Peri- and intratumoral T and B lymphocytic infiltration in breast cancer.

PURPOSE: To investigate peritumoral and intratumoral infiltrates in surgical specimens obtained from patients with invasive breast cancer, and of relating these to tumor size. METHODS: Twenty-six surgical specimens obtained from patients diagnosed with breast cancer underwent immunohistochemical preparation and CD3, CD8, CD20 and CD68 labeling. The positive cells were counted in the tissue samples and correlated with the tumor size determined by imaging methods (TIA < or = 2 or TIB > 2 cm). RESULTS: There was a significant reduction in intratumoral B lymphocytes (CD20+), although this reduction could only be observed in TIA. In relation to peritumoral T lymphocytes (CD3+), there was a significant reduction in TIB, in comparison with TIA. Peritumoral and intratumoral CD3+ and CD68+ presence in completely opposite ways in both sizes of tumors. CONCLUSION: Peritumoral and intratumoral infiltrates of T and B lymphocytes are different and depend on tumor size.

[Renal anatomopathological changes in patients with acquired immunodeficiency deficiency syndrome]. / Alterações anatomopatológicas renais em indivíduos com a síndrome da imunodeficiência adquirida.

Renal anatomopathological lesions were studied among 119 AIDS patients from Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro's University Hospital (Uberaba, MG, Brazil). From formalin-fixed blocks, slides were obtained and studied by light microscopy. Of 119 patients, 67 presented tubulointerstitial nephritis (TIN), 18 inespecific, 2 xantogranulomatous and infections agents were found in 48 as follows: mycosis in 28 (16 Cryptococcus sp; 9 Histoplasma sp, 1 Candida sp e 2 Paracoccidioides brasiliensis); bacteria in 18 (9 Mycobacterium sp), virus in 6 (Cytomegalovirus). Acute tubular necrosis was found in 43 cases (36.1%). Other diagnosis were: nefrocalcinosis (15.1%), arteriolar hyalinosis (22.7%), two cases of focal segmental glomerulosclerosis (1.7%) and one case of diffuse mesangial hyperplasia (0.8%). We conclude that the renal involvement in patients with AIDS, presents a wide spectrum of pathologies, secondary to complications related to opportunistic infections, therapeutic and diagnostic management, and the nephropathies associated to HIV.

Alteraçoes anatomopatológicas renais em indivíduos com a síndrome da imunodeficiência adquirida / Renal anatomopathological changes in patients with acquired immunodeficiency deficiency syndrome

Renal anatomopathological lesions were studied among 119 AIDS patients from Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro's University Hospital (Uberaba, MG, Brazil). From formalin-fixed blocks, slides were obtained and studied by light microscopy. Of 119 patients, 67 presented tubulointerstitial nephritis (TIN), 18 inespecific, 2 xantogranulomatous and infections agents were found in 48 as follows: mycosis in 28 (16 Cryptococcus sp; 9 Histoplasma sp, 1 Candida sp e 2 Paracoccidioides brasiliensis); bacteria in 18 (9 Mycobacterium sp), virus in 6 (Cytomegalovirus). Acute tubular necrosis was found in 43 cases (36.1%). Other diagnosis were: nefrocalcinosis (15.1%), arteriolar hyalinosis (22.7%), two cases of focal segmental glomerulosclerosis (1.7%) and one case of diffuse mesangial hyperplasia (0.8%). We conclude that the renal involvement in patients with AIDS, presents a wide spectrum of pathologies, secondary to complications related to opportunistic infections, therapeutic and diagnostic management, and the nephropathies associated to HIV.

As alterações anatomopatológicas renais foram estudadas em 119 casos de indivíduos com a síndrome da imunodeficiência humana adquirida (SIDA) no Hospital Escola da Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro, Uberaba MG. A partir das amostras de rim fixadas em formol, foram confeccionadas lâminas e analisadas ao microscópio de luz. Dos 119 casos estudados, 67 tiveram diagnóstico de nefrite túbulo intersticial (NTI), sendo 18 inespecíficas, 2 xantogranulomatosas e encontrou-se agente infeccioso em 48: fungos em 28 (16 Cryptococcus sp, 9 Histoplasma sp, 1 Candida sp e 2 Paracoccidioides brasiliensis); bactérias em 18 (9 Mycobacterium sp); vírus em 6, Citomegalovírus. Em 43 havia necrose tubular aguda (NTA). Outros diagnósticos foram: nefrocalcinose (15,1%) e hialinose arteriolar (22,7%). Encontrou-se também 2 casos com glomeruloesclerose segmentar focal (GESF) e um caso de hiperplasia mesangial difusa. Houve predomínio da NTI, que pode ser devido às infecções oportunistas, predominando as fúngicas; a toxicidade por drogas ou ainda devido a possível ação direta do próprio vírus. A necrose tubular aguda (NTA), foi a segunda causa em freqüência, de acometimento renal da amostra. Concluiu-se que o envolvimento renal nos pacientes com SIDA apresenta um espectro variado de processos patológicos, principalmente relacionados com infecções oportunistas, o tratamento e os procedimentos para diagnósticos, e ainda as nefropatias associadas ao vírus da imunodeficiência humana (VIH).